To Create a Chart
From any of the registers, click the Charts Toolbar button

Sample Bar Chart
This will display the charts dialogue, with the data for your currently selected tab already loaded.

From here you can begin to customise your charts, The following toolbar menu options are available: